Carla Marques nascida em Coimbra, mas com origens em terras de Conímbriga.

Licenciada em Educação Visual e Tecnológica e pós-graduada em Gestão Turística e Hoteleira, em Coimbra. Tem ligação ao ensino, nas áreas de Expressão Plástica/Artística e de Educação Ambiental e de Responsabilidade Social.

| Percurso profissional |

Ilustradora (Desenho Técnico) do livro “Conímbriga - Guia das Ruínas”, Edições ASA, 2003

Realizou a sua primeira exposição individual de pintura em 1999, contando até então com diversas exposições individuais e coletivas, assim como participações em concursos de arte. É, também, criadora de vários logótipos, postais e cenários.

ExpoCondeixa |Artesanato e Pintura| Condeixa-a-Nova 2010

Exposição Coletiva |O Património de Conímbriga no Artesanato Moderno| Conímbriga 2010

Exposição Coletiva |Artesanato Urbano| Condeixa-a-Nova 2007

Exposição Coletiva |Pintura e Fotografia| Condeixa-a-Nova 2005

Exposição Individual de Pintura |Traços Azuis| Condeixa-a-Nova 2004

Exposição Coletiva de Artes Plásticas |Direitos Humanos| Coimbra 2003

Exposição Coletiva de Pintura/Escultura, Ansião 2001

Exposição de Pintura  |Iª Feira do Livro e das Artes| Condeixa-a-Nova 2000

Exposição Individual de Pintura, Condeixa-a-Nova 1999

Portadora da marca Riscos Coloridos (www.riscoscoloridos.blogspot.com), através da qual mostra alguns dos seus trabalhos de pintura, fotografia e artesanato moderno.

Isaura de Sousa Marques, nascida em 3 de novembro de 1968, em Coimbra, mas com descendência em terras de Conímbriga.

Licenciada em História, pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.

| Percurso profissional |

Funcionária de cerâmica desde 1984 até 2001, na Cerâmica de Conímbriga – Condeixa-a-Nova.

Trabalhadora-estudante até ao final da licenciatura. Terminada a licenciatura conciliou a pintura cerâmica com a atividade docente.

Autora do estudo “A Cerâmica (Sécs.XIX e XX) de Coimbra para Condeixa”, 1999.

Coautora de “O Livro da Sancha”, coordenado por Maria Jorge Sar Ferro.

Lecionou as disciplinas de História, História da Cerâmica, História do Traje, entre outras, em escolas públicas e privadas.

Efetuou diversas exposições individuais e coletivas e participou em feiras e eventos de artesanato.

Possui várias publicações dos seus trabalhos em revistas de bricolage, decoração e artesanato.

Participou em fóruns e sessões de esclarecimento sobre cerâmica.

Desde 2008 até ao presente, dedica-se ao seu projeto de adaptação dos motivos tradicionais portugueses a outros materiais, como madeira, cortiça ou resina, produtos muito apreciados em Portugal e no estrangeiro, como por exemplo nos seguintes países: Brasil, Macau, França e Alemanha. Mais informações em www.isartesol.blogspot.com.